
圖|研究助理林貝柔攝影
從陸地走向海洋
蕭阿勤是國內知名的文化與政治社會學者,多本經典著作爬梳了 1960 年代至今的集體記憶、歷史敘事與文化政治變遷,揭示了臺灣在世代交替及衝突中,逐步形塑的民族主義與國族認同路徑。
1970 年代興起的保衛釣魚台運動,是蕭阿勤近年關注的事件:「我非常好奇,一個大部分臺灣人都沒去過的遙遠小島,為什麼會讓這麼多人為它熱血沸騰?」好奇心將他的目光逐漸從陸地移向海洋,開始思考海洋、島嶼與國族認同的關係。
在蒐集研究資料的過程中,他意外發現大量與漁村觀光相關的文獻,當中包含漁村節慶的報導與遊記,這些看起來只是「遊山玩水、吃喝玩樂」的描述,卻開拓了他的視野。
蕭阿勤過去的研究對象多是知識分子或政治菁英,隨著研究路徑從戒嚴時期走向民主社會,隱藏在經濟活動中的常民觀點,引導他逐步走入「觀光社會學」領域:「我想瞭解那些走入漁村的遊客在做什麼?政治菁英建構的意識形態,是否對遊客產生影響?」於是在助理林易澄的協助下,開啟了他的臺灣漁村新興節慶研究。
他首先注意到漁村節慶現象的特殊性。漁村位處陸地邊緣、遠離政經中心,再加上戒嚴時期對海岸的管制,過去很少人會到漁村遊玩。然而近 30 年來,許多家喻戶曉的漁村節慶陸續出現,主辦單位通常是縣市政府或地區漁會,並接受漁業署的補助。
為何官方要動用國家力量來推動漁村觀光轉型?一切得從漁村面臨的困境談起。

圖|蕭阿勤攝影
為何漁村要發展觀光?
臺灣的漁村究竟遭逢什麼樣的困境,使其必須走向觀光轉型?蕭阿勤指出三點原因:
首先,多數舉辦節慶的漁村是從事沿近海漁業,他們正面臨魚源枯竭、保育意識抬頭後的捕撈限制等經濟困境。另外,從事養殖漁業的漁村,也需要促進產業發展、提升地方經濟。種種因素讓漁村轉型成為勢在必行的任務。

另一個困境是鄉村都面臨的人口老化與外流問題,漁村因勞動力不足,導致經濟發展與生活品質日漸衰退。
蕭阿勤指出,雖然漁村觀光轉型無法完全解決魚源減少、鄉村高齡化等自然環境及社會結構性問題,但他也觀察到,近年來越來越多「漁青」投入漁法保存、文化推廣工作,這股趨勢未來會如何發展還有待觀察,但年輕人的加入顯然為漁村注入一股新的活力。
還有一個促成轉型的關鍵,與世界貿易組織(WTO)有關。臺灣自 1990 年開始申請加入 WTO,歷經 12 年漫長的談判,終於在 2002 年正式入會。
在入會之前,政府及漁民便已預期,國內的農漁產品勢必將面臨激烈的國際競爭。蕭阿勤回顧各式文獻後發現,政府高層、學術界、社區人士指向的解方均為:漁村可往「休閒觀光產業」轉型。
換句話說,「政策動力」、「社會文化動力」是引領臺灣漁村觀光轉型的幕後推手。

例如 1984 年成立的農委會漁業處,在 1998 年升格為漁業署,更關注漁村的產業轉型問題。1991 年修訂的《漁業法》增列了娛樂漁業專章、1993 年再訂定《娛樂漁業管理辦法》,逐漸促進漁村的觀光化。
與此同時,民眾的工時與休假制度也有所調整。2001 年元旦,由公務人員率先實施「週休二日」;2016 年進一步推動勞工「一例一休」,均讓國人有更多時間安排觀光休閒活動。
蕭阿勤對制度演變脈絡的整理,凸顯了漁村轉型背後有國家政策、法令規章和經費預算的持續支持,才造就了 1990 年代末至千禧年初興起的節慶熱,至今全臺已累積 50 個左右的漁村節慶。

圖|研之有物(資料來源|蕭阿勤提供)
製造地方感:你吃的是品牌、體驗與故事
瞭解了漁村節慶風潮的由來,那麼這些活動又是以什麼樣的機制運作呢?如何讓遊客對地方產生情感、認同與意義的連結,又呼應全球關注的漁源枯竭、永續海洋議題?
蕭阿勤看遍各大活動後,總結出三種機制:品牌化、具象化、故事化。
第一步要做的是「品牌化」,從節慶的命名開始,主辦方要找出最具地方代表性的魚種。
例如,臺南的吳郭魚產量最高,但虱目魚的養殖歷史最久,隨著養殖技術與食用經驗的長年累積,逐漸成為臺南人的共同記憶,甚至被稱作臺南的「家魚」。如今每年 10 月產季期間,北門、學甲、七股、將軍、安南五大產區,都會舉辦「臺南虱目魚產業文化季」。

圖|蕭阿勤攝影
此外,為了提升活動的品味與特殊性,主辦方還會採用「逸品化」策略,例如推出期間限定的隱藏版美食、延伸介紹在地景點,鼓勵遊客來趟深入地方的小旅行,感受最真實的漁村風情。

圖|研究助理林貝柔攝影
蕭阿勤解釋,無論是產量最大、歷史最久,還是料理最有特色,漁村節慶品牌化的目標就是要讓遊客相信「這裡是最好的!」遊客對正宗、道地的渴望,就像我們在尋找餐廳時,會受到「僅此一家,別無分號」吸引一樣。
接著進到漁村節慶的重頭戲──「具象化」,也就是創造吸引人的地方感,讓遊客有吃、有玩,還有東西可以帶回家留念。
蕭阿勤首先將目光放在當今很多漁村推出的「吉祥物」身上,他們出現在港口邊、村子口、記者會上,創造出可愛、浪漫的地方感,淡化了人殺魚、吃魚的殺戮事實。
臺南的虱目魚吉祥物「魚頭君」(英文名 Sababoy)就是一個有趣的例子,蕭阿勤讓我們看了臺南市政府「臺南旅遊網」上一段魚頭君的自我介紹:
虱目魚是一種從頭到尾、從裡到外都可以成為一道道美味佳餚的魚類,而每一隻虱目魚幾乎都以此〔為〕終身職志……我決定離開出生地,但是為了行動方便,我決定跟身體分開,決定以一個魚頭的姿態來走向這個世界……!
將魚的頭、身分離,原本是一個血腥的畫面,但在魚頭君的人設中,卻展現勇闖世界、宣傳家鄉美景及美食的英雄姿態,發揮了吉祥物以幽默化解負面觀感的威力。

圖|臺南市政府「臺南旅遊」臉書
另一個吸睛的「具象化」策略,是發生在活動記者會上的「殺魚刀工秀」。蕭阿勤形容殺魚的過程如同一種「奇觀展示」,他舉了一段新聞報導為例:
專業師傅當場將一頭重約 50 公斤的黃鰭鮪魚完整肢解,俐落的刀工、流暢的過程看得我們目瞪口呆,10分鐘不到鮮彈的生魚片魚肉已端上桌。(註)
此處與吉祥物營造的可愛氛圍不同,殺魚刀工秀以令人震懾的手法,讓觀眾忘了對血腥的恐懼,只留下懷舊、生猛的印象。
來源|iTravel – 愛七桃
最後一個「具象化」策略就是大家最喜歡的「吃美食」。蕭阿勤賣了一個關子:「這裡強調的『吃』是有技巧的喔!」從魚頭君介紹中提到的「從頭到尾、從裡到外都可以成為一道道美味佳餚」就能看出端倪。
關鍵就是要「全魚利用」。
早期臺灣漁民常被國際環保組織批評,捕鯊魚只為了割取魚翅,非常殘忍!對此,我國政府與漁民開始以「整條魚都是寶」的論述來回應指控。漁村節慶的行銷手法也在呼應此論述,塑造出臺灣漁業很環保、不浪費的正面形象。例如臺南虱目魚產業文化季的宣傳重點,就是虱目魚的全魚利用、強調全身都是寶。

圖|農業部
最後一個製造地方感的要件就是「故事化」,常見的說故事模式包含:漁村故事、漁人故事、漁法故事。
想像你正在看一部漁村紀錄片,畫面通常會先俯瞰「漁村」的自然與人文風光,介紹周遭海域的自然生態,以及村裡歷史悠久的信仰中心,凸顯漁村生態豐富、人文薈萃的面貌。
鏡頭接著聚焦在「討海人(漁人)」身上,講述出海捕魚的艱辛歷程、演示傳統捕魚技法,展現討海人樂天知命的性格。
隨後話鋒一轉,談到漁村面臨的人口及產業凋敝危機,感嘆祖先代代相傳的傳統「漁法」即將失傳。幸好文史團體、返鄉青年看見漁業文化的價值,與老漁夫攜手傳承古老技藝,更與時俱進地加入永續環保概念。
蕭阿勤分析:「無論是以哪種故事模式來展現地方的歷史內涵,這些故事都具備過去、現在、未來三個面向。故事的結尾需要展望未來,回應生態保育和資源永續議題。」
來源|北海岸及觀音山國家風景區管理處
漁村節慶的主辦方藉由各種機制來「製造地方感」,透過觀光活動達成行銷漁村產業的目的,那麼遊客就只能被動接收安排嗎?
在下篇文章,我們將把視角轉向遊客本身,看看遊客如何「自造地方感」,創造獨一無二的旅遊體驗。(待續)